Our Areas of Expertise
- We’re Here for You in Family Law and Divorce Proceedings
Family law is a legal field that governs individuals’ most personal and private spheres; it also has extremely powerful social, economic, and psychological implications. Undoubtedly, the most notable and frequently encountered aspect of this field in practice is divorce cases.
The divorce process is a journey marked by heavy emotional burdens and a legal aspect filled with technical and procedural details. Ensuring this process is managed effectively is critical for both parties to protect their current rights and to take more solid steps toward a new life in the long term. As Özgün Law Firm, we guide our clients with knowledge, experience, and sensitivity in all types of divorce cases, whether they involve contested or uncontested divorce proceedings.
Specialized Legal Support in Divorce Cases
In divorce cases, many critical issues—such as property division, custody, alimony, and compensation—are addressed within the same case file. Therefore, developing an effective strategy within the framework of both legal regulations and Supreme Court precedents is of the utmost importance. A divorce process that is mishandled or incomplete can lead to disputes that may last for years. Our firm conducts detailed legal planning to ensure that divorce proceedings are resolved both quickly and without any loss of rights.
The Importance of Uncontested Divorce
Today, a significant portion of divorce cases is resolved through uncontested divorce, where the parties reach an agreement on key issues. Mutual divorce not only ensures the process is completed more quickly but also allows the parties to part ways without undue strain.
As Özgün Law Firm, we support the establishment of a healthy foundation for communication between the parties and prepare mutual divorce agreements in a way that fully protects the rights of both parties. It should not be forgotten that a mutual divorce is not merely about signing a protocol; it involves establishing a basis for reconciliation through accurate, clear, and legally compliant language.
QUICK FACTS: Frequently Asked Questions About Family Law
🔹 Do I have to live separately before filing for divorce?
No. However, actually living apart can be advantageous in some cases, particularly when alleging severe incompatibility.
🔹 What is the minimum length of marriage required for a divorce by mutual consent?
You must have been married for at least 1 year. Otherwise, only a contested divorce is possible.
🔹 Can the divorce agreement be amended during the hearing?
Yes, it can be amended by mutual consent in the presence of the judge. However, please note: in this case, the judge will want to be certain of the parties’ intent.
🔹 How long does a mutual divorce case take?
With all documents properly prepared, a divorce is usually possible in a single hearing.
🔹 Does custody remain entirely with the mother?
No. Each case is evaluated based on the best interests of the child. Sometimes, a custody decision may be made in favor of the father.
🔹 Is it possible to keep one’s spouse’s last name after divorce?
If a woman wishes to keep her spouse’s last name after divorce, she must prove that she has a valid reason.
What Do We Provide During the Divorce Process?
Planning the divorce case strategy from start to finish
Preparing a mutual divorce agreement in accordance with the law
Determining claims for alimony, material and moral damages, and custody
Detailed consultation on property regime and division
Obtaining interim orders (e.g., restraining orders) when necessary
Preventing post-divorce hardship through enforceable divorce judgments
As Özgün Law Firm, we apply the knowledge, experience, and dedication we have gained in the field of divorce law to each client’s case with meticulous care. We recognize that divorce is not merely a legal proceeding but also a transitional process. For this reason, we prioritize not only legal representation but also providing compassionate guidance and support.
Please feel free to contact us to schedule an initial consultation.
- You’re in Safe Hands When It Comes to Creditor-Debtor Relationships – Enforcement and Bankruptcy Law Services
Debt-credit relationships are an integral part of daily commercial life and individual economic order. However, these relationships do not always proceed smoothly; the failure to collect receivables, the late payment of debts, or legal loopholes between the parties can lead to serious harm. This is where enforcement and bankruptcy law comes into play as one of the most important tools for ensuring that creditor-debtor relationships are safeguarded within a legal framework and maintaining a balance between creditors and debtors.
As Özgün Law Firm, we offer our clients comprehensive services in the field of enforcement and bankruptcy law; we professionally manage the entire process from start to finish in numerous areas, including debt collection, debt recovery, initiating enforcement proceedings, lifting objections, and the seizure of movable and immovable property, as well as bankruptcy petitions. Regardless of which side of the creditor-debtor relationship you are on, it is of the utmost importance that the legal process is carried out correctly and in a timely manner to prevent any loss of rights.
Collection Process for Creditors
For individuals or businesses in the position of a creditor, the most important issue is being able to collect payment for the services they have provided or the products they have sold. In cases where payment cannot be collected, it is possible to initiate a non-judicial enforcement proceeding by proving the creditor-debtor relationship with written or oral evidence. As Özgün Law Firm, we handle all necessary collection and litigation processes to ensure your receivables are collected quickly and through legal channels.
Legal Protection for Debtors
As a debtor, a lack of familiarity with the legal process can result in significant loss of rights. It may be necessary to file an objection within 7 days against an unjustly initiated enforcement proceeding or to file a declaratory judgment or restitution lawsuit against an unjust seizure. Our firm provides legal protection not only to creditors but also to debtors subjected to unjust enforcement proceedings; we offer legal counsel to ensure the process is conducted transparently and fairly.
KEY INFORMATION: What You Need to Know About Enforcement and Bankruptcy Proceedings
🔹 What is the objection period for enforcement proceedings without a court order?
The debtor must file an objection within 7 days of the service of the payment order. Otherwise, the enforcement becomes final.
🔹 How can the debtor’s assets be identified?
During the attachment phase, the debtor’s assets can be investigated by requesting an asset declaration through UYAP or by sending a formal notice to third parties.
🔹 Can enforcement proceedings be initiated for a debt without a promissory note?
Yes. It is possible to initiate enforcement proceedings without a written debt instrument. However, if the debtor objects, the creditor must file a lawsuit to have the objection overturned.
🔹 If enforcement proceedings have begun, can the debtor propose an installment plan?
Yes. A payment commitment can be arranged between the parties before the enforcement office. Breach of this commitment may result in imprisonment.
🔹 When does enforcement proceedings stop?
Enforcement proceedings may be suspended when the debt is paid, when an objection is filed, or when a lawsuit is filed and a preliminary injunction is granted.
Key Services We Offer in Enforcement and Bankruptcy Law:
Initiating enforcement proceedings with or without a court judgment
Conducting attachment proceedings following enforcement
Overseeing the sale process of movable and immovable property
Dismissal of objections, removal of objections, and negative determination lawsuits
Conducting settlement negotiations between creditors and debtors
Bankruptcy proceedings and applications for postponement of bankruptcy
Regular receivables management and risk monitoring for commercial enterprises
The sound management of creditor-debtor relationships is not only an economic necessity but also a legal requirement. As Özgün Law Firm, we ensure that both creditors and debtors can approach the legal process with confidence; we handle all enforcement and bankruptcy proceedings professionally.
Please feel free to contact us for an initial consultation.
- Miras Hukukunda Bilmediğiniz Haklarınız Olabilir
Miras hukuku, çoğu zaman yaşamın en duygusal dönemlerinden birinde karşımıza çıkar. Ancak bu duygusal sürecin, aynı zamanda ciddi maddi sonuçlar doğurabilecek hak kayıplarıyla dolu olabileceğini göz ardı etmemek gerekir. Özgün Hukuk Bürosu olarak, mirasçıların sıklıkla farkında bile olmadıkları haklarını hatırlatıyor; beklenmedik şekilde karşılarına çıkan miras alacaklarını, muris muvazaası gibi karmaşık durumları titizlikle değerlendiriyoruz.
Birçok kişi, mirasçı olduğundan dahi haberdar olmadan, yıllar sonra taşınmaz ya da nakit bir değerin hak sahibi olarak karşısına çıkabileceğini bilmiyor. Özellikle resmi işlemler, kadastro kayıtları, banka hesapları ve hisseli tapular gibi konular, miras hukukunun derinleştiği, uzmanlık gerektiren alanlardır. Miras bırakan kişinin (muris) ölümüyle birlikte devralınan sadece mallar değil; aynı zamanda haklar, borçlar ve hatta geçmişte yapılmış gizli işlemler de olabilir.
Bilinmeyen Hakların ve Kaynakların Peşindeyiz
Bir taşınmazın bir mirasçıya daha düşük payla verilmesi, bankada unutulmuş bir mevduat, yıllar önce üçüncü kişilere devredilmiş bir tarla, mirasçılardan habersiz satılmış bir konut… Tüm bu durumlar, hak arayışı için geç kalınmadığı sürece geri alınabilir, iptal edilebilir ve yeniden paylaştırılabilir.
Özgün Hukuk Bürosu olarak, mirasın reddi, terekeye kayyım atanması, ortaklığın giderilmesi, miras paylaşım anlaşmaları, intikal işlemleri ve özellikle muris muvazaası davalarında müvekkillerimize kapsamlı bir temsil ve danışmanlık hizmeti sunuyoruz.
MURİS MUVAZAASI NEDİR?
Halk arasında “mirastan mal kaçırma” olarak bilinen muris muvazaası, miras bırakan kişinin, mallarını mirasçılarından bir kısmını dışlayarak üçüncü kişilere ya da bazı mirasçılara bağışlama amacıyla satış gibi göstererek devretmesi anlamına gelir. Buradaki temel amaç, bazı mirasçıları miras hakkından yoksun bırakmaktır. Görünürde satış yapılmış gibi gözükse de, aslında bu işlemin ardında karşılıksız kazandırma (bağışlama) niyeti vardır.
Yargıtay içtihatlarında muris muvazaası davalarında şekil şartı aranmaz. Önemli olan niyetin ortaya konmasıdır. Genellikle ölümden sonra, mirasçılar bu işlemlerin iptali için “tapu iptali ve tescil” davası açabilirler. Ancak bu davalarda ispat yükü mirasçılardadır. Tanık anlatımları, aile ilişkileri, satış bedelinin ödenip ödenmediği, murisin sağlık durumu gibi detaylar büyük önem taşır.
Muris muvazaası davaları karmaşık, duygusal ve zaman alıcı süreçler olabilir. Ancak doğru adımlar atıldığında, adalet yerini bulabilir. Özgün Hukuk Bürosu olarak, bu tür davalarda yıllara dayanan tecrübemizle müvekkillerimizin yanında yer alıyor, hak ettikleri mirası güvence altına almalarını sağlıyoruz.
HAP BİLGİLER: Miras Hukukuna Dair Bilinmeyen Gerçekler
🔹 Ölen kişinin banka hesapları hakkında mirasçılar bilgi alabilir mi?
Evet. Veraset ilamı ile birlikte bankaya başvurarak hesap dökümleri talep edilebilir. Hatta zaman zaman unutulmuş hesaplar ortaya çıkabilir.
🔹 Babanızın sattığını sandığınız ev aslında miras konusu olabilir.
Eğer işlem muvazaalı ise (gizli bağışlama) bu satış geçersiz sayılabilir ve tapu iptali talep edilebilir.
🔹 Miras kalan bir tarla sizde görünmüyor olabilir.
Kadastro sırasında yapılan hatalar ya da usulsüz tesciller nedeniyle, mirasçının adına geçmesi gereken taşınmaz başkasına yazılmış olabilir.
🔹 Miras bırakanın borçları da miras kalır.
Bu nedenle mirasın reddi süresi olan 3 ay içinde hareket etmek büyük önem taşır.
🔹 Evlatlık da mirasçıdır.
Evlât edinilen kişi, yasal mirasçı olarak murisin malvarlığından tıpkı öz çocuk gibi hak talep edebilir.
🔹 Mirasçılar kendi aralarında paylaşım yapabilir mi?
Evet. Ortak irade ile hazırlanan ve noterde düzenlenen miras paylaşım sözleşmesi, dava yoluna gerek kalmadan çözüm sağlar.
Miras Hukukunda Sunduğumuz Hizmetler:
Veraset ilamı çıkarılması
Mirasçılar arasında anlaşmalı paylaşımın sağlanması
Muris muvazaasına dayalı tapu iptal davaları
Tereke davası ve ortaklığın giderilmesi
Mirasın reddi sürecinin takibi
Banka ve tapu araştırmaları ile unutulan hakların tespiti
Hisseli taşınmazlarda alım önceliği (şufa) davaları
Hayatınız boyunca hiç beklemediğiniz bir anda karşınıza çıkabilecek bir miras hakkını doğru değerlendirmek, uzman bir hukuk ekibinin desteğiyle mümkündür. Özgün Hukuk Bürosu olarak, miras hukukuna dair tüm süreçlerde titizlikle çalışıyor, görünmeyen hakların gün yüzüne çıkmasını sağlıyoruz.
Ön görüşme için çekinmeden iletişime geçin.
- Your Protection in Real Estate Law
Real estate is not merely an asset with economic value; it is also deeply intertwined with family history, personal investments, and future plans. For this reason, real estate law is a field that individuals frequently encounter in their lives and one that is often of great importance. From title cancellation lawsuits to the dissolution of co-ownership; from eminent domain compensation to zoning plan disputes— in this field, which requires expertise across a wide range of issues, Özgün Law Firm provides our clients with comprehensive and results-oriented solutions.
Real estate transactions are not limited to the buying and selling process alone. Issues such as errors in land share calculations, cadastral disputes, technical errors in the title registry, demolition orders, and the right of first refusal can often lead to irreversible consequences if the legal process is not managed effectively. For this reason, working with a specialized law firm to protect your rights regarding your real estate is of the utmost importance.
Our Main Services in Real Estate Litigation:
Title cancellation and registration lawsuits
Dissolution of co-ownership (izale-i şuyu)
Lawsuits based on the right of first refusal (şufa)
Condominium ownership and independent unit disputes
Objections to zoning applications and expropriation
Validity of real estate sales promise contracts
Resolution of disputes regarding shared title deeds
Examination of fraudulent conveyance by the decedent in past sales
HAP INFORMATION: What You Need to Know About Real Estate Law
🔹 What is the time limit for the right of first refusal?
If a co-owner sells their share of the property to a third party, the other co-owners may file a right of first refusal lawsuit within 3 months from the date they were notified of the sale.
🔹 If the land registry entry states “floor easement,” it means the building is not yet completed.
If condominium ownership has not been established after the building’s completion, the rights to use and occupy the individual units may not be fully legally protected.
🔹 Not everyone can build a house on a plot of land.
Zoning plans define the boundaries of development. Construction outside these plans is considered “illegal construction” and carries the risk of demolition.
🔹 Land registry records do not always reflect the truth.
Errors in registration, cadastral inaccuracies, or fraudulent transactions can be corrected through a lawsuit for the cancellation and re-registration of the title deed.
🔹 In jointly owned real estate, one co-owner cannot sell the entire property without the other’s consent.
They can only sell their own share. However, in practice, this situation can lead to serious practical problems.
🔹 The management plan agreement is binding on the unit owners.
Rules regarding usage, cost sharing, and common areas among apartment residents are determined according to the management plan drawn up by a notary.
You Are Not Alone in Land Registry and Real Estate Disputes
The biggest problem in real estate disputes is often that errors are detected too late. Significant loss of rights can occur in land registry transactions, inherited properties, plots of land that have not been used for many years, or in areas where zoning plans have changed. As Özgün Law Firm, we manage all legal processes related to real estate in a manner that is technically sound, strategically sound, and aligned with local dynamics.
In regions with high real estate values, such as Bodrum, local factors—including building permits, coastal setback regulations, and protected area restrictions—can directly impact property rights. That’s why working with a legal team that possesses not only theoretical knowledge but also hands-on field experience makes all the difference.
Feel free to contact us for an initial consultation.
- Professional Support in the Field of Lease Law
- Rental law is a detailed and technical branch of law that directly affects the rights of both landlords and tenants and is fraught with disputes that arise quite frequently in practice. The fundamental purpose of rental law is to ensure a balance between the parties and to safeguard their legal rights during the processes of establishing, maintaining, and terminating rental relationships.
- At Özgün Law Firm, we are committed to providing our clients with effective, transparent, and strategic solutions in all matters related to lease law. We offer our services with extensive experience in a wide range of areas, including disputes arising from residential and commercial leases, rent determination lawsuits, eviction proceedings, the collection of overdue rent, and the drafting of lease agreements.
- Although a lease agreement may often seem to be nothing more than a simple contract, the problems encountered in practice suggest otherwise. Issues such as the absence of a written lease agreement, failure to clearly and legally define rent increase terms, incorrect classification of the property as residential or commercial, invalid eviction notices, and inadequate handling of notice procedures can drag the parties into lengthy and often grueling legal battles. At this point, the support of a legal team well-versed in lease law, closely following current case law, and taking a holistic view of the process is of vital importance in preventing irreparable losses of rights.
- Rent Determination Lawsuits
- One of the most common disputes between landlords and tenants involves the determination and increase of rent. Rent determination lawsuits are particularly important in long-term leases and during periods of high inflation. At Özgün Law Firm, we develop strong litigation strategies for rent determination cases by taking into account comparable values, regional market rates, and current court decisions.
- Eviction Lawsuits and Proceedings
- The eviction of a tenant is a process that is highly dependent on both procedure and timeframes. In particular, in cases filed on grounds such as a written eviction agreement, eviction for non-payment of rent, eviction for need, and reconstruction, carefully drafted petitions, timely notices, and meticulous presentation of evidence are of the utmost importance. Our firm manages the eviction process from start to finish in a planned and legally compliant manner, delivering results-oriented solutions.
- Collection of Rent Receivables Through Enforcement Proceedings
- If a tenant fails to pay rent, it is possible to initiate enforcement proceedings directly. However, this process requires significant legal knowledge and experience, particularly in its more complex forms, such as enforcement proceedings for rent claims involving eviction. Our attorneys, who specialize in rental law, ensure that enforcement proceedings are conducted effectively and make strategic preparations for potential objections and eviction proceedings.
- Contract Review and Preventive Legal Consulting
- A significant portion of legal disputes stems from lease agreements that are incorrectly or incompletely drafted. Agreements that do not clearly define the parties’ rights and obligations, contain provisions contrary to the provisions of the Turkish Civil Code, or fail to anticipate potential issues can lead to serious problems in the future. At Özgün Law Firm, we stand by our clients not only when disputes arise but also during the pre-contract advisory process; we help prevent future disputes by drafting lease agreements that are compliant with lease law, robust, and forward-thinking.
- Rental Relationships Unique to Bodrum
- With its high concentration of vacation homes, seasonal rentals, and rapidly fluctuating market values, Bodrum is one of the most unique areas in Turkey for the application of rental law. Özgün Law Firm provides services with a deep understanding of Bodrum’s local dynamics, combining on-the-ground practices with legal standards. We offer region-specific solutions across a wide range of issues, from problems arising in tourist rentals to commercial evictions.
- Every stage of lease law requires careful analysis, knowledge of the law, and practical experience. At Özgün Law Firm, we continue to apply our expertise in this field to every case and guide our clients with accurate information.
- Please feel free to contact us to schedule an initial consultation.
- Protect Your Rights Under Criminal Law
Criminal law is one of the areas that most directly affects individuals’ most fundamental rights and freedoms, and it is one of the fields where it is most difficult to remedy any negligence. The criminal trial process is of great importance both for defendants facing criminal charges and for victims. As Özgün Law Firm, we provide professional legal support from start to finish to anyone acting as a suspect, defendant, or victim.
Criminal proceedings consist of a multi-stage structure that includes detention, arrest, interrogation, the drafting of an indictment, prosecution, the trial process, and appeals. If timely and appropriate action is not taken at every stage of this process, serious losses of rights—both in terms of freedom and reputation—may occur.
Özgün Law Firm represents its clients not only from a technical standpoint but also with an approach that respects human dignity and believes in the sanctity of the right to defense.
Services We Offer in the Field of Criminal Law:
Immediate intervention in cases of detention and arrest
Monitoring the interrogation process during the prosecution and law enforcement phases
Defense of suspects/defendants
Representation of plaintiffs (complainants)
Monitoring of serious criminal and misdemeanor cases
Monitoring of criminal fines, probation, and suspension of sentencing (HAGB)
Appeals and appeals to higher courts
Criminal enforcement law procedures (probation, conditional release, pardons)
Preparation of complaints and criminal complaint petitions
PRISON INFORMATION: What You Need to Know About Criminal Law
🔹 You are not required to make a statement without a lawyer present during questioning.
A suspect has the right to make a statement in the presence of a lawyer during questioning by the prosecutor’s office or the police.
🔹 If a HAGB (Suspension of Sentence) decision is issued in a criminal case, no criminal record is created.
However, when HAGB is granted, a 5-year probation period begins. If a new crime is committed during this period, the original sentence is imposed.
🔹 If a criminal fine is not paid, it is converted to a prison sentence.
Finalized criminal fines may be converted to a prison sentence if not paid on time. Payment in installments is possible.
🔹 The victim may also request that a criminal case be filed.
For certain crimes, you can initiate a public prosecution by submitting a complaint directly to the prosecutor’s office.
🔹 Even if the criminal case is won, a civil suit for damages is a separate process.
Especially in crimes such as defamation, assault, and fraud, the victim may also seek compensation for material and emotional damages.
Proper Response to Criminal Allegations Is of Vital Importance
A criminal trial is a battle between the prosecution and the defense. Avoiding the loss of rights, refraining from making false statements, and conducting a strategic defense are only possible with an experienced criminal defense attorney. At Özgün Law Firm, we approach criminal trials not only with knowledge of evidence and the law but also with ethical responsibility and human sensitivity; we evaluate each client individually.
It must not be forgotten that a criminal trial shapes not only one’s freedom but also one’s future.
Please feel free to contact us for an initial consultation.
- When It Comes to Workers’ Rights, We Stand With You
The employment relationship is not merely an economic one; it is also directly linked to human dignity, social security, and justice. A worker’s labor is the fundamental means by which they sustain their livelihood. However, in practice, workers’ rights are often disregarded; employment contracts may be terminated unfairly, or employment relationships may be ended without the payment of compensation owed.
As Özgün Law Firm, we are committed to protecting all of our workers’ legal rights to the fullest extent; we support this process both through litigation and by providing preventive legal counsel.
Issues such as the timely and full collection of employee entitlements, establishing grounds for termination, workplace harassment, and overtime are among the most common matters encountered in labor law practice. It is frequently observed that employees who are unaware of or have an incomplete understanding of their rights face significant hardships when dealing with employers. For this reason, it is of the utmost importance to assert one’s rights in a timely manner and, when necessary, seek redress through the courts.
Our Main Services in Labor Law:
Unfair termination and reinstatement lawsuits
Claims for seniority and notice pay
Claims for overtime, annual leave, public holidays, and weekend leave
Rights claims for workers employed without insurance
Workplace accident and occupational disease lawsuits
Lawsuits against mobbing (psychological harassment) and discrimination
Preparing mediation applications and participating in mediation sessions
Disputes arising from collective bargaining agreements and union activities
Litigation and application processes regarding wage theft, off-payroll payments, and underreporting to the Social Security Institution (SGK)
KEY INFORMATION: Rights Workers Often Forget
🔹 An employer cannot terminate an employee’s employment arbitrarily.
In cases of termination without valid cause, the employee may file a lawsuit for reinstatement and claim wages for the period of unemployment.
🔹 Weekly rest day pay must be paid separately.
If an employee has worked 45 hours in a week, they are entitled to additional weekly rest day pay if they work on the 7th day.
🔹 An employee may refuse to work overtime.
Overtime cannot be required without the employee’s consent. Additionally, overtime pay must be paid at a 50% premium.
🔹 Being employed without insurance does not prevent an employee from filing a lawsuit.
Based on the application filed with the Social Security Institution (SGK) and supporting evidence, the court may render a decision by taking the actual hours worked into account.
🔹 An employee may claim all wages owed for the past 5 years.
The statute of limitations is 5 years. A lawsuit may be filed for all unpaid entitlements within this period.
We’re Here to Help You Get What You’re Owed
Seeking justice under labor law is often a process carried out under psychological pressure for the employee. However, it is important to know that no labor should go unrewarded. Knowing that you are not alone in the face of an employer’s economic or administrative power is the most important assurance throughout this process.
As Özgün Law Firm, we aim to protect workers’ rights to the highest degree and ensure justice is served both in the workplace and in court. Remember, what you’re losing isn’t just a job; if you don’t file a lawsuit, you may be losing years of hard work.
Feel free to contact us for an initial consultation.